Turystyka

Watykan (Włochy)

zdjęcie pochodzi z serwisu Flickr.com i jest udostępniane na licencji Creative Commons (użytkownik : Scott Denham)

Według legendy Bazylika św. Piotra została wybudowana na miejscu, w którym został ukrzyżowany i pochowany św. Piotr, prawdopodobnie pierwsza bazylika powstała już za panowania Konstantyna w IV wieku n.e. Wraz z trzema innymi bazylikami powstałymi w tym czasie (San Paolo fuori le Muro, San Giovanni in Laterano, Santa Maria Maggiore) należała do grupy bazylik patriarchalnych ? bazylik papieskich. W epoce nowożytnej miał być do niej dobudowany monumentalny grobowiec Juliusza II, którego projekt wykonał Giuliano de Sangalo, pomysł ten jednak nie został zrealizowany. Kolejny plan został wykonany w 1506 roku przez Donato Bramantego, który zakłada wybudowanie całkowicie nowego obiektu sakralnego, miał on mieć plan centralny na założeniu krzyża greckiego z kopułą na skrzyżowaniu ramion, jednak śmierć architekta w 1514 roku przerywa realizację projektu. Następnie miejsce naczelnego architekta zostało powierzone jego uczniowi Rafaelowi Santi, który zmienia plany swego mistrza i tym jednak razem nie zostały one zrealizowane gdyż okres reformacji zatrzymuje budowę prawie na 10 kolejnych lat. Dopiero za pontyfikatu Pawła III ? od 1534 roku ? prace zostały wznowione, tym razem kierownictwo otrzymuje Antonio da Sangallo Młodszy, który powraca do projektu pierwotnego (Bramantego), jednak i tym razem cóż… nie wyszła realizacja planów. Kolejnym architektem, był Michał Anioł, który powrócił do planu centralnego bazyliki, za jego życia zostaje rozpoczęta budowa apsyd i kopuły, po śmierci artysty, opiekę nad budową obejmują kolejno Pierro Ligorio, Vigniola, Giacomo della Porta ? którzy nie wprowadzają znacznych zmian do pierwotnych planów Michała Anioła, w tym czasie zostaje ukończona kopuła. Następnie kierownictwo obejmują Domenico Fontana, Giovani Fontanna oraz Carlo Maderna, który na polecenie papieża Pawła V, zmienia końcowy projekt na obiekt o planie krzyża łacińskiego ? zostaje dobudowana nawa wschodnia, jest on także projektantem fasady bazyliki, która zwieńczona jest figurami dwunastu apostołów i umieszczoną w centrum postacią Chrystusa. Do wnętrza prowadzą trzy wejścia poprzedzone poprzedzona przedsionkiem z kolumnadą kolumnadą, na której znajduję się attyka, wejście środkowe zostało zaakcentowane przez wysunięty portyk kolumnowy, zwieńczony trójkątnym tympanonem - motyw ten pochodzi z architektury antycznej. Wnętrze budowli, zostało poprzedzone przedsionkiem regularne o ścianach dzielonych w rytmiczne przęsła, zamknięte sklepieniem kolebkowym z kasetonami. Konsekracja bazyliki odbyła się w 1626.

Papież Urban VIII w roku 1623 zleca Giovaniemu Bernini wykonanie pewnych elementów wystroju wnętrza bazyliki. Najbardziej monumentalnym dziełem jest ogromny baldachim wykonany z brązu znajdujący się nad grobem św. Piotra i Ołtarzem papieskim, znajdującymi się na skrzyżowaniu naw. Zadanie to nie było łatwe, gdyż kompozycja dzieła musiała harmonizować ze wspaniałym wnętrzem. Baldachim wspiera sie na czterech spiralnie skręconych, brązowych kolumnach, symbolizujących świątynie Salomona, spoczywające na marmurowych bazach. Baldachim zwieńczony jest figurami aniołów, które są symbolem triumfu Chrystusa (i kościoła) na świecie, zaś w centrum znajduję się kula ziemska z krzyżem, po prawej stronie znajdziemy rzeźbę autorstwa Arnolfo di Cambia, pochodząca z XIII wieku, ukazująca św. Piotra z geście błogosławieństwa. Kolejnym dziełem, w którym Bernini płynnie łączy rzeźbę z architekturą jest grobowiec papieża Aleksandra VII, umieszczony jest on w niszy nawy bocznej kościoła. G. Bernini wykorzystuję w tej kompozycji znajdujące się tam drzwi do zakrystii, które stają się wejściem nie tylko do grobowca ale zarazem do świata śmierci, na co wskazuję wyłaniająca sie z nich figura kościotrupa trzymającego klepsydrę. W centrum powyżej drzwi, została umieszczona figura papieża Aleksandra w pozycji klęczącej z dłońmi złożonymi do modlitwy. W apsydzie prezbiterialnej znajduje sie kolejne dzieło tego artysty, jest to ołtarz zwany Katedrą św. Piotra, jego głównym elementem jest brązowy tron, we wnętrzu którego znajduję się drewniany tron, przez wiernych uważanych za tron pierwszego papieża św. Piotra, w rzeczywistości pochodzi on XII ? XIII wieku, wokół niego znajdują się postacie przedstawiające postacie ojców kościoła, św. Ambrożego, św. Augustyna, św. Atanazego i św. Jana Złotoustego. Przy tworzeniu tej kompozycji Bernini wykorzystuje umieszczone nad tronem owalne okno, na tle którego znajduję się postać gołębicy ? będącej symbolem ducha świętego. Innymi dziełami wykonanymi przez Berniniego i jego współpracownicy wykonują także figury czterech świętych: św. Andrzeja, św. Weroniki, św. Heleny i św. Longinusa, umieszczone w niszach filarów podtrzymujących kopułę. We wnętrzu bazyliki znajduje sie także kilka obiektów pochodzących z budowli pierwotnej, jest to między innymi: ołtarz z postacią Matki Boskiej oraz mozaika umieszczona na sklepieniu przedsionka, wykonana przez Giotta. W jednej z bocznych kaplic, znajduje się wspaniałe i pełne dzieło młodego Michała Anioła ? Pieta watykańska (1498 ? 1500).

Pieta Watykańska

zdjęcie pochodzi z serwisu Flickr.com i jest udostępniane na licencji Creative Commons (użytkownik : Eugenia_&_Julian)

Innymi dziełami, na które warto zwrócić uwagę zwiedzając wnętrze bazyliki jest relief autorstwa Alessandro Algardiego, wykonany w latach 1646-53, przedstawiający Papieża Leona Wielkiego i Attytkę oraz grobowiec papieża Grzegorza XIII powstały w latach 1719-1725 zaś jego twórcą był Camillo Rusconi.

Zdjęcia Bazyliki Świętego Piotra w Rzymie : Włochy

zdjęcie pochodzi z serwisu Flickr.com i jest udostępniane na licencji Creative Commons (użytkownik : robertpaulyoung)

zdjęcie pochodzi z serwisu Flickr.com i jest udostępniane na licencji Creative Commons (użytkownik : tanstaafl5813)

zdjęcie pochodzi z serwisu Flickr.com i jest udostępniane na licencji Creative Commons (użytkownik : Scott Denham)

Bazylika świętego Piotra w Rzymie - zdjęcia z wewnątrz

zdjęcie pochodzi z serwisu Flickr.com i jest udostępniane na licencji Creative Commons (użytkownik : currybat)

zdjęcie pochodzi z serwisu Flickr.com i jest udostępniane na licencji Creative Commons (użytkownik : Eugenia & Julian)

zdjęcie pochodzi z serwisu Flickr.com i jest udostępniane na licencji Creative Commons (użytkownik : Eugenia & Julian)

zdjęcie pochodzi z serwisu Flickr.com i jest udostępniane na licencji Creative Commons (użytkownik : pratts)

zdjęcie pochodzi z serwisu Flickr.com i jest udostępniane na licencji Creative Commons (użytkownik : soylentgreen23)

zdjęcie pochodzi z serwisu Flickr.com i jest udostępniane na licencji Creative Commons (użytkownik : John Morton)

zdjęcie pochodzi z serwisu Flickr.com i jest udostępniane na licencji Creative Commons (użytkownik : popix)

Filmy z Bazyliki św. Piotra w Rzymie

Zdjęcia satelitarne Bazyliki świętego Piotra

Włochy

Oficjalnie katedra Duomo nosi nazwę Santa Maria del Fiore i jest dziełem wielu artystów. Budowę rozpoczęto w 1296 r., ale ukończono dopiero sześć wieków później. Fasada kościoła została wykonana z marmurów: zielonego z Prato, białego z Carrary i czerwonego z Maremmy.

Podobniy wygląd ma wspaniała wysoka kampanila zbudowana według projektu Giotta. Tę liczącą 81,5 m wysokości dzwonnicę zdobią w dolnej części płaskorzeźby przedstawiające dzieje człowieka: od stworzenia Adama, aż do rozkwitu cywilizacji. Na szczyt prowadzi 414 schodów, a stamtąd rozpościera się doskonały widok na katedrę i resztę miasta.

Kopuła katedry jest projektu Brunelleschiego, wykonana z czerwonej cegły, z ośmioma żebrami z białego kamienia zbiegającymi się u szczytu zwieńczonego marmurowa latarnią. Ukończona została w 1434 r. i mierzy 45,5 m średnicy, a na jej wierzchołek prowadzą 463 stopnie. (wstęp od poniedziałku do piątku od 8:30 do 19:00, w soboty od 8:30 do 17:30, wstęp jest płatny). Warto wspiąć się na górę by z bliska zobaczyć konstrukcje kopuły oraz wnętrze katedry. Charakterystyczna kopuła góruje nad Florencją i niemal nad otaczającymi je wzgórzami Toskanii.

Katedra czynna jest od poniedziałku do soboty od 10:00 do 17:00, a w niedzielę od 13:30 ? 16:45.

Oficjalna strona Katedry Duomo

zdjęcie pochodzi z serwisu Flickr.com i jest udostępniane na licencji Creative Commons (użytkownik : David Wilmot)

zdjęcie pochodzi z serwisu Flickr.com i jest udostępniane na licencji Creative Commons (użytkownik : zh1young)
Wewnątrz Katedry Duomo

zdjęcie pochodzi z serwisu Flickr.com i jest udostępniane na licencji Creative Commons (użytkownik : Gaspa)

zdjęcie pochodzi z serwisu Flickr.com i jest udostępniane na licencji Creative Commons (użytkownik : Gaspa)

zdjęcie pochodzi z serwisu Flickr.com i jest udostępniane na licencji Creative Commons (użytkownik : Storem)

Filmy z Katedry Duomo

Widok z wieży Katedry Duomo

Włochy

Włochy są położone na półwyspie Apenińskim, w ich skład wchodzą także Sardynia i Sycylia, od strony północnej od Europy rozdzielona masywem Alp. Graniczy z Francją, Szwajcarią, Austrią i Słowenią. Powierzchnia kraju wynosi 301 277 kilometrów kwadratowych i swym kształtem przypomina but, przez środek którego wzdłuż przebiegają Apeniny. Podzielony na 20 regionów, te zaś na 110 prowincji. Stolicą jest Rzym, w którym znajduję się także państwo - enklawa Watykan. Włochy są miejscem które niezależnie od pory roku oferuje turystom liczne atrakcja, latem plaże, słońce i piękne wody Morza Śródziemnego, zimą staje się rajem dla narciarzy i miłośników sportów zimowych, coś dla siebie znajdują tu także grotołazi i wszyscy którzy lubią wspinaczkę, zaś tym którzy lubią zwiedzać i interesują się sztuką, zapewni niezapomniane wrażenia niezależnie od pory roku.

ilustracja pochodzi z serwisu Flickr (użytkownik : micampe)
zdjęcie udostępniane jest na licencji CreativeCommons

Ambasada Polski we Włoszech

Via P.P. Rubens 20

00197 Roma
Tel : +39 06 362 04 200
Fax. +39 06 321 78 95
e-mail: ufficio.stampa@ambasciatapolonia.it

Strona internetowa ambasady Polski we Włoszech : www.ambasciatapolonia.it

Wydział Konsularny Ambasady RP w Rzymie

Via Pietro Paolo Rubens 20, 00197 Roma
Tel: +39063216073, 063233245
Fax: +39063223990

Wydział Ekonomiczno-Handlowy Ambasady RP w Rzymie

Via Olona 2/4, 00198 Roma
Tel: +39068541128
Fax: +39068553391
strona internetowa : www.infopolonia.it
E-mail: info@infopolonia.it

Konsulat Generalny RP - Mediolan

Corso Vercelli 56, 20145 Milano
Tel: +39 02 480 189 78, 02 480 190 84, 02 480 193 12
Fax: +39 02 480 203 45
E-mail: milanokg@iol.it

Słowa hymnu Włoskiego napisał poeta włoski Goffredo Mameli

Serwis TTG podał, że co roku najpopularniejszy luksusowy amerykański miesięcznik turystyczny ?Travel & Leisure?, który przyznaje wyróżnienia dla najciekawszych i najbardziej wartych zobaczenia miejsc na świecie, w tym roku wybrał Florencję (Włochy) najlepszym europejskim miastem roku 2007.

Pełną treść artykułu na ten temat znajdziesz tutaj

Włochy

Wenecja położona jest na 118 wyspach. Zachwyca nas urodą marmurowych budowli, mostów, kanałów oraz dzieł sztuki.

Plac św. Marka zwany najpiękniejszym salonem Europy to charakterystyczne miejsce w mieście. Wyłożony jest on płytkami z marmuru, a wejścia do niego strzegą granitowe kolumny z posągami patronów miasta: świętego Teodora oraz skrzydlatego lwa. Z trzech stron plac otoczony jest pałacami, a z czwartej zamyka go bizantyjska Bazylika. Nad całością góruje 100 metrowa średniowieczna dzwonnica, która jest najwyższą budowlą Wenecji. Z jej szczytu rozpościera się wspaniała panorama całego miasta.

Plac św. Marka - widok na bazylikę.
źródło zdjęcia : Flickr.com (użytkownik : jparise)

Plac św. Marka
źródło zdjęcia : Flickr.com (użytkownik : qousqous)

Film z Placu św. Marka

Jednym z symboli miasta jest Pałac Dożów, dawna siedziba władców Wenecji. Zbudowany jest on z różowego i białego marmuru z Werony i Istrii.

Pałac Dożów
źródło zdjęcia : Flickr.com (użytkownik : clayrton)

Pałac Dożów
źródło zdjęcia : Flickr.com (użytkownik : clayrton)

Film : Pałac Dożów

Innym słynnym obiektem Wenecji jest z pewnością Bazylika Świętego Marka, która powstała we wczesnym średniowieczu. Obiekt przez kolejne stulecia został przebudowywany i dlatego znaleźć tu można zarówno bizantyjskie mozaiki, romańskie łuki czy gotyckie iglice. Wewnątrz znajdują się cenne rzeczy pochodzące z wypraw żeglarzy i kupców, a nawet skarby z wojen krzyżowych. Symbolicznym fundamentem bazyliki jest relikwia św. Marka, którego łódź została zaniesiona na laguny Wenecji przez fale Adriatyku.

Bazylika św. Marka
źródło zdjęcia : Flickr.com (użytkownik : Mohan S)

Bazylika św. Marka
źródło zdjęcia : Flickr.com (użytkownik : clayrton)

Bazylika św. Marka
źródło zdjęcia : Flickr.com (użytkownik : Kieran Lynam)

Obowiązkowym miejscem, które powinien odwiedzić każdy turysta jest Kanał Grande. Ma on około 4 kilometrów długości, kształt odwróconej literki S i dzieli miasto na dwie części. Co roku w pierwszą niedzielę września Kanał Grande staje się miejscem widowiska, które nosi nazwę Regata Historii.

Kanał Grande
źródło zdjęcia : Flickr.com (użytkownik : Kieran Lynam)

Kanał Grande
źródło zdjęcia : Flickr.com (użytkownik : krossbow)

Film z przepłynięcia Kanału Grande

Płynąc gondolą można podziwiać liczne kościoły i pałace z różnych epok. Na uwagę zasługuje Santa Maria della Salute, barokowa świątynia z XVII w. wzniesiona na milionie drewnianych pali, jako wotum wdzięczności po wygaśnięciu zarazy.
Nieopodal uwagę przyciąga Palazzo Corner i miniaturowy Palazzo Dario.

Santa Maria della Salute
źródło zdjęcia : Flickr.com (użytkownik : artandscience)

Santa Maria della Salute
źródło zdjęcia : Flickr.com (użytkownik : artandscience)

Wenecja to miasto, w którym prawie nie ma ulic, zastępują je kanały. Przed domami zamiast samochodów stoją ?zaparkowane? łódki. Kursują tu tramwaje wodne zwane vaporetto, łódki ? taksówki, motorówki pogotowia czy policji, barki zaopatrujące sklepy oraz barki wywożące śmieci. Najwygodniej podróżować jest tramwajem vaporetto, można kupić bilet na 24 lub 72 godziny, który uprawnia do nieograniczonej liczby przejazdów na większości linii. Odwiedzając Wenecję nie sposób jednak nie skorzystać z przejażdżki gondolą, które wzbudzają podziw gości z całego świata. Długie, smukłe i w większości pomalowane na czarno, ze wzniesionym ozdobnym dziobem pływają kanałami, pod licznymi mostami, a za dodatkową opłatę gondolierzy umilają przejażdżkę swoim śpiewem.

Brzegi miasta spina około 400 mostów, które budowniczy wygięli w łuki, ze względu na liczne przepływające łodzie. Najbardziej znanym mostem jest niewątpliwie Most Westchnień. Jego nazwa pochodzi od pojękiwań skazańców prowadzonych tędy z sądu w Pałacu Dożów do więzienia.

Most Westchnień
źródło zdjęcia : Flickr.com (użytkownik : dave_italy)

Pisząc o tym wspaniałym mieście nie sposób nie wspomnieć o maskach, które symbolizują Wenecję i kochają je zarówno mieszkańcy jak i turyści. Począwszy od XI aż do XVIII w. podczas karnawału maski nosili wszyscy wenecjanie. Dzięki nim nikły podziały społeczne, a bawiący się płatali sobie różne psikusy. Jedna z najbardziej rozpoznawalnych masek to biała z długim dziobem (a do tego czarny płaszcz i kapelusz) to dawny strój noszony przez lekarzy. Tak ubierali się lekarze podczas zarazy w XVII w., która zabiła prawie 80 tys. mieszkańców miasta.

Wenecki Maski
źródło zdjęcia : Flickr.com (użytkownik : Alaskan Dude)

Oprócz kolorowych masek warto również przywieść z Wenecji wyroby szklane. Tradycyjne wyroby z weneckiego szkła są w kolorach miasta: granatowym i czerwonym. Mało kto jednak wie, że duża część tego cenionego na całym świecie szkła powstaje w pobliskim Murano. To właśnie w to miejsce około XIII w. wytwórcy szkła przenieśli swoje piece z Wenecji, z której wygnały ich częste pożary.

Autor : Soletravel.pl

Włochy

Wezuwiusz jest jednym z pięciu najbardziej niebezpiecznych wulkanów świata i jednocześnie największym wulkanem Europy kontynentalnej. Obecnie Wezuwiusz liczy sobie 1281 m n.p.m. a głębokość krateru - 230 m, jego średnica to 550-650 m.

Wezuwiusz położony jest na terenie Włoch, na Półwyspie Apenińskim, nad Zatoką Neapolitańską. Najbardziej znany jest z wybuchu z 24 sierpnia 79 r., w którym zniszczone zostały miasta: Pompeje, Herkulanum i Stabie. Ostatni duży wybuch został odnotowany w 13 marca 1944 r.

Jeśli będziesz w okolicach Wezuwiusza na pewno warto, abyś go obejrzał. Poniżej zamieszczam kilka ciekawych zdjęć znalezionych na serwisie Flickr.com.

Widok z pokoju hotelowego na Wezuwiusza. (użytkownik : Stuck in Customs)

Wnętrze Wezuwiusza (użytkownik : Dr. Pat)

Krawędź krateru Wezuwiusza (użytkownik : fachxx00)

Ponownie krawędź Wezuwiusza. (użytkownik : fachxx00)

Teraz pora na film:

Włochy

Tyrol to nie tylko piękne widoki, ale także tysiące kilometrów szlaków rowerowych.  Nie ważne czy jesteś amatorem, czy masz duże umiejętności czy dopiero zaczynasz przygodę z rowerem, na pewno znajdziesz coś dla siebie.

W najbliższym czasie planowane są następujące imprezy:

8 lipca, zawody ?Südtirol Dolomiti Superbike?, dwa dystanse - 119,9 km i 56,9 km

8 lipca, rowerowe dni Sella Ronda w Gröden

1 września, rowerowe dni w Vinschgau, meta w Passo Stelvio na wysokości 1900 m n.p.m.

Szczegóły znajdziesz na suedtirol.info

Włochy są położone na półwyspie Apenińskim, w ich skład wchodzą także Sardynia i Sycylia, od Europy rozdzielona masywem Alp. Graniczy z Francją, Szwajcarią, Austrią i Słowenią. Powierzchnia kraju wynosi 301 277 kilometrów kwadratowych i swym kształtem przypomina but, przez środek którego wzdłuż przebiegają Apeniny. Podzielony na 20 regionów, te zaś na 110 prowincji. Stolicą jest Rzym, w którym znajduję się także państwo - enklawa Watykan. Włochy są miejscem które niezależnie od pory roku oferuje turystom liczne atrakcja, latem plaże, słońce i piękne wody Morza Śródziemnego, zimą staje się rajem dla narciarzy i miłośników sportów zimowych, coś dla siebie znajdują tu także grotołazi i wszyscy którzy lubią wspinaczkę, zaś tym którzy lubią zwiedzać i interesują się sztuką, zapewni niezapomniane wrażenia niezależnie od pory roku.

Ambasada Polski we Włoszech

Via P.P. Rubens 20

00197 Roma
Tel : +39 06 362 04 200
Fax. +39 06 321 78 95
e-mail: ufficio.stampa@ambasciatapolonia.it
ambasciatapolonia.it

Wydział Konsularny Ambasady RP w Rzymie

Via Pietro Paolo Rubens 20, 00197 Roma
Tel: +39063216073, 063233245
Fax: +39063223990

Wydział Ekonomiczno-Handlowy Ambasady RP w Rzymie
Via Olona 2/4, 00198 Roma
Tel: +39068541128
Fax: +39068553391
infopolonia.it
E-mail: info@infopolonia.it

Konsulat Generalny RP - Mediolan
Corso Vercelli 56, 20145 Milano
Tel: +39 02 480 189 78, 02 480 190 84, 02 480 193 12
Fax: +39 02 480 203 45
E-mail: milanokg@iol.it

Ilustracja artykułu pochodzi z serwisu Flickr.com (użytkownik : Adri@nUS)

Wczesną wiosną gdy cała Toskania tonie w zieleni, najpiękniejsze miasto regionu - Florencja przygotowuje się do początku sezonu turystycznego, aby magiczną urodą swoich zabytków olśnić turystów. Co roku Florencję odwiedza około pięć milionów turystów. Zaliczana jest ona do jednego z najwybitniejszych artystycznych ośrodków na świecie.
Ważną rolę w życiu miasta odegrał ród Medyceuszy, który to stworzył sieć banków i kampanii handlowych, dzięki którym doszli do władzy i godności książęcych. Od XIV do XVI w. Florencja dzięki dobremu systemowi finansowo ? podatkowemu wspierała najwspanialszych artystów renesansu: rzeźbiarzy, malarzy, budowniczych. To właśnie dzięki nim miasto stało się kolebką renesansu i przyciąga turystów z różnych zakątków globu. Florencja pełna jest również uroczych zaułków z mnóstwem kawiarenek i restauracji o typowo południowym charakterze, którym nie sposób się oprzeć.

Florencja nie jest jednak aż tak bardzo łaskawa dla turystów jak inne włoskie miasta.
Mieszkańcy traktują przyjezdnych z rezerwą, choć grzecznie. Wyczekują początku sezonu, gdy tłumy zwiedzających wychodzą na ulice i oddychają z ulgą, gdy zostają w mieście sami i mogą odpocząć. Przeważnie od połowy stycznia ubywa już turystów i wówczas mieszkańcy zamykają swoje sklepiki i wyjeżdżają na urlop. Przerwa nie trwa jednak długo, bowiem już pod koniec lutego zauważyć można wzmożony ruch wokół największych atrakcji miasta.

Autor: SoleTravel.pl
Zdjęcie do artykułu pochodzi z serwisu Flickr.com (użytkownik: echiner1)